To add an additional price for postage to vouchers:
Go to SETTINGS → MODULES → VOUCHERS and add Voucher Postage Price and / or Voucher Registered Postage Price field.
We can add an option for both Standard Post and for Registered Post, or just one option.
Without postage costs:
With postage costs: